Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire | Translate this page in English übersetzen in Deutsch Traducir esta página en español Traduci questa pagina in italiano Translate this page in Arabic
57948 livres | 26067 articles | 48049 ebooks | 34780 auteurs | 1209 collections | 2362 revues | 1767 vidéos | 5455 personnes en ligne
Retour accueil - Editions L'Harmattan

Bernadette Herman

Bernadette Herman
Bernadette Herman est née en Belgique en 1944 et jouit maintenant d’une retraite bien méritée.

Abdelkader Boucharba est né en Algérie en 1956. Il est le patron d’une petite gargote où il sert : du thé, des jus de fruits et des calenticas.


Leur collaboration est le fruit d’une amitié qui a vu le jour sur un forum de poésie par l’intermédiaire du Net. Une amitié virtuelle qui les a conduits après de nombreux « poèmes en duo », à vivre une merveilleuse aventure épistolaire. Et ensuite, à les guider tout naturellement vers l’écriture de romans. Leur façon de vivre leur passion pour la co-écriture n’est pas banale. Car, même après la rédaction de 3 romans, ils ne se connaissaient toujours pas et continuaient à communiquer par courriels. Après bien des hésitations Bernadette n'a pu résister à l'envie d'enfin connaitre son complice de plume. Un peu plus téméraire, elle s'est finalement envolée pour l'Algérie début avril. Impossible de décrire l'émotion et le bonheur de cette rencontre. Ca laisse rêveur. Elle a été obligée d'écourter son séjour pour participer au tournage de l'émission : "C'est la vie en +" Sur la télévision nationale belge, la RTBF.
Dans leurs livres, on peut trouver un mélange des cultures Nord-Sud, l’approche « féminin-masculin » de la vie. L’ humour parfois espiègle ou corrosif de Bernadette est tempéré par la sagesse orientale de son ami.
Ces deux auteurs atypiques signent ici leur troisième œuvre et n’ont nullement l’intention d'en rester là, malgré les milliers de kilomètres qui les séparent.
L’inspiration est une source, une oasis intarissable qui, parfois, jaillit par-delà les limites et les frontières…
Bernadette et Abdelkader


La gardienne du Kiosque.

La gardienne du kiosque est le fruit d’une correspondance journalière entre deux internautes. Il est le troisième roman et certainement pas le dernier d’une série atypique. Le but recherché dans cette écriture est de démontrer qu’il est parfaitement possible à deux êtres, qu’apparemment tout différencie : la géographie, la langue, la culture, la religion, et le sexe, de penser une histoire creusée dans leurs sociétés respectives, et qu’il est parfaitement possible aussi, de faire évoluer des personnages nés de leur imaginaire au-delà de leurs frontières politiques. En somme, le livre devient ainsi le vecteur de l’amitié des peuples, de la tolérance, de la compréhension de l’autre et surtout le moyen le plus sûr de mettre un terme à certains préjugés qu’on développe par l’ignorance de la profondeur sociale et culturelle de l’autre.
Les deux rives de la méditerranée constituent un espace économique et culturel naturel que l’histoire a façonné et que nulle politique ne saura dénaturer. Les peuples de ces parties du monde ont tout à gagner à valoriser les liens historiques qui les unissent et à mieux comprendre les facteurs du sous-développement et de la pauvreté de la partie sud de leur environnement.
La gardienne du kiosque s’inscrit dans cette thématique. Ce livre n’a nullement l’ambition d’être une œuvre d’une grande qualité artistique et littéraire, mais il aimerait être un message fort par son contenu. La fiction qu’il relate résume en grande partie ce que pourraient être la réconciliation avec notre passé, la réhabilitation de certaines époques sombres de notre histoire commune marquée par la guerre et la possibilité de regarder sereinement l’avenir nord-sud.

Abdelkader Boucharba
qasida.e-monsite.com/
adresse email envoyer un mail à l'auteur
Renseignements
Fonction(s) actuelle(s) : Ecrivain(e), retraitée - poète

Pays d'origine : Belgique
Bibliographie
LA GARDIENNE DU KIOSQUE
Bernadette Herman, Abdelkader Boucharba
Autres parutions

Qasida, El Mektoub et La Gardienne du kiosque
Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Soumettre un manuscrit


Votre espace auteur

Agenda

La presse en parle

Prix littéraires
obtenus par nos auteurs

En ce moment au



  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 9 décembre 2018 | © Harmattan - 2018 | À propos | Paiement en ligne | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port