Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire | Translate this page in English übersetzen in Deutsch Traducir esta página en español Traduci questa pagina in italiano Translate this page in Arabic
57964 livres | 26067 articles | 48049 ebooks | 34785 auteurs | 1209 collections | 2362 revues | 1767 vidéos | 5117 personnes en ligne
Retour accueil - Editions L'Harmattan

Sébastien Cagnoli

Sébastien Cagnoli

[agrandir]
Renseignements
Titre(s), Diplôme(s) :
Centrale Nantes ; Master de recherche en langues, cultures et sociétés du monde

Fonction(s) actuelle(s) : Traducteur(trice), Chercheur

Bibliographie
LEVER DE RIDEAU SUR LE PAYS KOMI
Un théâtre finno-ougrien de Russie boréale en dialogue avec le monde
Sébastien Cagnoli - Préface d'Eva Toulouze
LES KOMIS
Questions d'histoire et de culture
Sous la direction de Eva Toulouze et Sébastien Cagnoli
Autres parutions

- "Contes de la poupée russe" (nouvelles), 2001.
- "Le Mur" (nouvelle), CEM, 2005 ; version russe de Loudmila Kabantseva parue à Syktyvkar en 2014.
- "Nobdinsa Vittor et Francis Gag - Le théâtre au service de la langue" (essai), SERRE, 2010.
- théâtre et nouvelles dans des revues et des recueils collectifs.

TRADUCTIONS :
- Philip Ridley, "Vincent River" (théâtre), L'Amandier, 2006.
- Caj Westerberg, "Les oiseaux" (poèmes), Opus, 2006.
- Uuno Kailas, "La poussière d'or sous nos pas" (poèmes), Riveneuve, 2006.
- Daniel Katz, "La mort d'Orvar Klein" (roman), Gaïa, 2007.
- Caj Westerberg, "Chambres" (poèmes), Opus, 2009.
- Sofi Oksanen, "Purge" (roman), Stock, 2010 ; Livre de Poche, 2012.
- Mikhaïl Lebedev et Vassili Lytkine, "Kört Aïka et autres légendes komies", Adéfo (poèmes épiques), 2010.
- Daniel Katz, "L'amour du lion berbère" (nouvelles), Gaïa, 2011.
- Sofi Oksanen, "Les vaches de Staline" (roman), Stock, 2011 ; Livre de Poche, 2013.
- Nikolai Abramov, "Les chants des forêts" (poèmes), Adéfo, 2011.
- Mikko Rimminen, "Sondage au pif" (roman), Actes Sud, 2013.
- Sofi Oksanen, "Purge (théâtre), création en 2013.
- Sofi Oksanen, "Quora despareissèron lu colombs" (roman traduit en occitan niçois en collaboration avec Miquèl de Carabatta), IEO, 2013.
- Sofi Oksanen, "Quand les colombes disparurent" (traduit du finnois en français), Stock, 2013 ; Livre de Poche, 2014.
- Katja Kettu, "La sage-femme" (roman), Actes Sud, 2014.
- Sofi Oksanen, "Baby Jane" (roman), Stock, 2014 ; Livre de Poche, 2015.
- Alexeï Popov, "Les cornes" (théâtre), création en 2015.
- Salla Simukka, "Je m'appelle Lumikki" (trilogie : "Rouge comme le sang", "Blanc comme la neige", "Noir comme l'ébène"), Hachette Jeunesse & Livre de Poche, 2014-2015.
- Seita Vuorela-Parkkola, "Le récif" (roman), Actes Sud Junior, 2016.
- Jussi Valtonen, "Ils ne savent pas ce qu'ils font" (roman), Fayard, 2017 ; Livre de Poche, à paraître.
- Sofi Oksanen, "Norma", Stock, 2017 ; Livre de Poche, 2018.
- Salla Simukka, "Sœurs de cœur", Hachette Jeunesse, à paraître en 2019.
- Karo Hämäläinen, Actes Sud "noirs", à paraître en 2019.
- Katja Kettu, "Le papillon de nuit", Actes Sud, à paraître en 2019.
- Miki Liukkonen, "O", Le Castor Astral, à paraître en 2020.
- poésie et articles dans des revues et des ouvrages collectifs.
Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Soumettre un manuscrit


Votre espace auteur

Agenda

La presse en parle

Prix littéraires
obtenus par nos auteurs

En ce moment au



  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 11 décembre 2018 | © Harmattan - 2018 | À propos | Paiement en ligne | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port