Régine Mfoumou-Arthur

Traducteur(trice)
Aujourd'hui, Régine Mfoumou-Arthur vit entre Paris et Londres où elle continue de participer aux débats et recherches sur cet auteur, afin d'approfondir ses connaissances, car, elle considère son travail de recherches sur Equiano Olaudah comme la base d'un projet visant à faire une synthèse du débat concernant l'authentification de son autobiographie, de manière à le réhabiliter et promouvoir sone message dans le monde francophone où il est encore largement méconnu. Par ailleurs, elle préside les activités de l'association " Cheveux de Bois " dont le but est de promouvoir le travail d'Equiano Olaudah dans le monde francophone, mais aussi de rechercher des auteurs qui, comme lui, ont contribué à l'évolution de l'histoire de la littérature africaine. Elle achève actuellement un premier roman et écrit des articles sur l'Afrique et son histoire littéraire.

Régine Mfoumou-Arthur est née le 14 août 1972 au Cameroun. Arrivée à Paris en 1985, elle poursuit ses études jusqu'au moment où elle découvre l'univers afro-américain en 1992. Elle décide d'orienter ses études vers cette population dans le cadre d'études civilisationnistes à l'Université la Sorbonne Nouvelle où elle obtient une Maîtrise de Civilisation Américaine sur The Nation of Islam (musulmans " Blacks "-américains). Elle change d'orientation en 1997 lorsqu'elle se lance dans la littérature anglaise du XVIIIe siècle après avoir découvert une édition réadaptée de The Interesting Narrative d'Olaudah Equiano et décidé d'en faire le sujet de sa thèse de doctorat soutenue en décembre 2001. r.mfoumou.free.fr/
adresse email envoyer un mail à l'auteur

Renseignements

Titre(s), Diplôme(s) :
Doctorat en Littérature anglaise du 18e siècle

Fonction(s) actuelle(s) : Traducteur(trice), Professeur d'anglais

Pays d'origine : Cameroun

Bibliographie