Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire | Translate this page in English übersetzen in Deutsch Traducir esta página en español Traduci questa pagina in italiano Translate this page in Arabic
58287 livres | 26128 articles | 48342 ebooks | 35035 auteurs | 1224 collections | 2370 revues | 1777 vidéos | 9160 personnes en ligne
Retour accueil - Editions L'Harmattan

Livre

Livre Les quatrains de quête du Veilleur de nuit pour le temps de Ramadan
Détail de l'ouvrage

rectoversoaplat

LES QUATRAINS DE QUÊTE DU VEILLEUR DE NUIT POUR LE TEMPS DE RAMADAN

suivis de Le Veilleur de nuit niquedouille
Poésie
Rémy Dor
Poètes des cinq continents
LITTÉRATURE POÉSIE Turquie


Le Veilleur de nuit est un personnage pittoresque des rues de la capitale à l'époque de l'Empire ottoman. Toutes les nuits de ramadan, il va de porte en porte en récitant des quatrains, qui sont ici traduits en français pour la première fois. Ces petites pièces de vers nous restituent l'ambiance générale, à la fois religieuse et festive, de cette période de jeûne qui rythme la vie de tous les musulmans. Une saynète, rendant hommage au théâtre d'ombres turc, constitue le prolongement des quatrains. On y voit illustrée de façon plaisante la fonction du Veilleur de nuit.


Broché - format : 13,5 x 21,5 cm
ISBN : 978-2-343-10938-1 • 4 janvier 2017 • 130 pages
EAN13 : 9782343109381
EAN PDF : 9782140026867

* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
14,5 € Commander la version papier
Version numérique*
10,99 € Commander la version numérique au format PDF


du même auteur
PETITE ANTHOLOGIE DE LA BALADE DES AGES DE TURQUIE
XVI - XX siècles
avec la collaboration de Selim Yilmaz
Rémy Dor, Selim Yilmaz
Parlons kirghiz
Manuel de langue, orature et littérature kirghizes
Rémy Dor
Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Soumettre un manuscrit


Votre espace auteur

Agenda

La presse en parle

Prix littéraires
obtenus par nos auteurs

En ce moment au



  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 17 janvier 2019 | © Harmattan - 2019 | À propos | Paiement en ligne | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port