Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire | Translate this page in English übersetzen in Deutsch Traducir esta página en español Traduci questa pagina in italiano Translate this page in Arabic
59667 livres | 26227 articles | 49625 ebooks | 35980 auteurs | 1246 collections | 2409 revues | 1842 vidéos | 3626 personnes en ligne
Retour accueil - Editions L'Harmattan

Livre

Livre Le coeur comme un poing de boxeur
Détail de l'ouvrage

rectoversoaplat

LE COEUR COMME UN POING DE BOXEUR

Nora Iuga
Traduit du roumain par Alain Paruit. Préfacé par Constantin Abaluta
Levée d'ancre - Europe du Nord
LINGUISTIQUE LITTÉRATURE POÉSIE EUROPE Roumanie


Les deux composantes majeures de cette poésie ont toujours été la dictée automatique et le frisson existentiel, tendre ou révolté, brutal ou à peine suggéré. La suite d'images juxtaposées qui constituent le poème est à la fois le fruit du hasard objectif, comme chez les surréalistes, et le produit d'une science de la construction qui accentue tantôt l'écoeurement ontologique, tantôt la nostalgie. "Une irrésistible attraction / une jeune fille même une jeune fille était / ce fantôme blanc / un ectoplasme qui parlait au téléphone / puis le coup du jour en pleine figure / lorsque le téléphone disparaissait / y compris ses chiffres / il se cachait dans un foret / parmi les champignons rouges / comme des signaux d'alarme / on a déchiré ma réalité / et d'en dessous surgit la face du cheval / qui court seul sans jockey".


- format : 13,5 x 21,5 cm
ISBN : 978-2-296-11206-3 • mars 2010 • 72 pages
EAN13 : 9782296112063
EAN PDF : 9782296249196
EAN ePUB : 9782296694545

* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
Les ebooks publiés avant 2011 sont susceptibles d'être issus d'une scannérisation, merci de consulter l'aperçu pour visualiser leur qualité.
10,5 € Commander la version papier
Version numérique*
7,99 € Commander la version numérique au format PDF

Commander la version numérique au format Epub


du même auteur
Douze poètes roumains
Vasile, Petre Fati, Vasile Igna, Nicolae Prelipceanu, Angela Marinescu, Ion Pop, Constanta Buzea, George Almosnino, Gheorghe Grigurcu, Nora Iuga - Popescu Adrian, Mircea Ion - Traduits du roumain par Constantin Abaluta et Gérard Augustin - Préface de Sorin Alexandrescu
Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Soumettre un manuscrit


Votre espace auteur

Agenda

La presse en parle

Prix littéraires
obtenus par nos auteurs

En ce moment au



  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 26 juin 2019 | © Harmattan - 2019 | À propos | Paiement en ligne | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port