Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire | Translate this page in English übersetzen in Deutsch Traducir esta página en español Traduci questa pagina in italiano Translate this page in Arabic
56840 livres | 25425 articles | 47058 ebooks | 34180 auteurs | 1194 collections | 2316 revues | 1622 vidéos | 5696 personnes en ligne
Retour accueil - Editions L'Harmattan

Livre

Livre Traversées poétiques des littératures et des langues
Détail de l'ouvrage

rectoversoaplat

TRAVERSÉES POÉTIQUES DES LITTÉRATURES ET DES LANGUES

Dumitra Baron, Maria Cristina Pirvu, Béatrice Bonhomme
Avec les illustrations de Serge Popoff
Thyrse (Université Nice-Sophia-Antipolis)

Les articles de ce volume mettent en exergue une proposition théorique susceptible d'intéresser à la fois les disciplines de la poétique et de la littérature comparée. La traversée poétique des littératures et des langues s'appuie sur ces deux principes, car elle suit le mouvement par lequel un texte va vers un autre texte (transtextualité), mais aussi la manière dont une langue va vers une autre (traduction).


- format : 160 x 240 cm
ISBN : 978-2-343-00941-4 • juin 2013 • 574 pages
EAN13 : 9782343009414
EAN PDF : 9782296539525

* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
51,5 € Commander la version papier
Version numérique*
40,99 € Commander la version numérique au format PDF


du même auteur
La poésie comme entretien
La poesia come colloquio
Béatrice Bonhomme, Anna Cerbo, Josiane Rieu
Babel transgressée
La subversion d'un art vivant à l'autre, de la jouissance au blasphème
Sous la direction de Béatrice Bonhomme, Ghislaine Del Rey, Christine Di Benedetto et Jean-Pierre Triffaux
Babel aimée
La choralité d'une performance à l'autre, du théâtre au carnaval
Sous la direction de Béatrice Bonhomme, Ghislaine Del Rey, Christine Di Benedetto, Filomena Iooss et Jean-Pierre Triffaux
Babel revisitée
L'intervalle d'une langue à l'autre, du texte à la scène
Sous la direction de Béatrice Bonhomme, Christine Di Benedetto et Jean-Pierre Triffaux
Francis Ponge et la robe des choses
Odile Gannier, Béatrice Bonhomme - Sous la direction de
Le retour en avant
Michel Butor et le problème poïétique de la répétition
Maria Cristina Pirvu
Libres Horizons
Pour une approche comparatiste
Lettres Francophones Imaginaires
Miceala Symington, Béatrice Bonhomme - Hommage à Arlette et Roger Chemain
Le trait
De la lettre à la figure
Volume 1
Textes réunis et présentés par Béatrice Bonhomme, Micéala Symington, Sylvie Ballestra-Puech
Le trait
Langue visage paysage
Volume 2
Poèmes réunis par Béatrice Bonhomme, Micéala Symington, Sylvie Ballestra-Puech
André Verdet - Le pur espace poésie
Françoise Armengaud, Béatrice Bonhomme
Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Soumettre un manuscrit


Votre espace auteur

Agenda

La presse en parle

Prix littéraires
obtenus par nos auteurs

En ce moment au



  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 17 juillet 2018 | © Harmattan - 2018 | À propos | Paiement en ligne | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port