• Couverture La culture orale commune à Malte et à la Tunisie
  • 4eme La culture orale commune à Malte et à la Tunisie
rectoversoaplat

LA CULTURE ORALE COMMUNE À MALTE ET À LA TUNISIE

Kamal Chaouachi

Collection : Histoire et perspectives méditerranéennes
MAGHREB, MOYEN ORIENT MÉDITERRANÉE Malte Tunisie
IMMIGRATION, INTERCULTUREL LANGUE LINGUISTIQUE
Date de publication : juin 2014
Livre papier :
14 €
Imprimé en france - Frais de port 0,01 €*
*(si commande >= 30€ livrée en France)
Version numérique* :
9,99 €
* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.

Le maltais est souvent perçu comme une langue "pas comme les autres". Son origine évoque, à tort, le phénicien et le punique. Or, aucune langue ne l'a façonné davantage que le parler tunisien dont il a hérité des traits essentiels entre les IXè et XIIIè siècles. On découvre une multitude de correspondances, notamment des expressions de la vie quotidienne, entre maltais et tunisien. La Tunisie fut une terre d'émigration pour des milliers de Maltais aux XIXè et XXè siècles. Ce livre offre un point de vue original : Malte vue de Tunis mille ans plus tard...

  • - format : 135 x 215 cm
  • ISBN : 978-2-343-03577-2 • juin 2014 • 136 pages
  • EAN13 : 9782343035772
  • EAN PDF : 9782336351278

Du même auteur

344 livres dans cette collection

Dans la même thématique