Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire | Translate this page in English übersetzen in Deutsch Traducir esta página en español Traduci questa pagina in italiano Translate this page in Arabic
48891 livres | 23936 articles | 42619 ebooks | 31276 auteurs | 1123 collections | 2137 revues | 1097 vidéos | 9106 personnes en ligne
Retour accueil - Editions L'Harmattan

Livre

Livre Idéologie et traductologie
Détail de l'ouvrage

rectoversoaplat

IDÉOLOGIE ET TRADUCTOLOGIE

Sous la direction d'Astrid Guillaume - Préfaces de Marianne Lederer et François Rastier
Traductologie
LANGUE LINGUISTIQUE


En théorie, la traduction est censée être neutre et le traducteur indépendant. Mais en pratique, c'est loin d'être le cas. Cet ouvrage présente le regard croisé de onze chercheurs issus de langues aussi diverses que l'arabe, le bulgare, l'espagnol, le grec, l'italien, le japonais, le polonais, le russe ou encore le turc. Il réunit des études de cas relevant de contextes de communication variés, mais qui révèlent tous les multiples interactions de la traductologie et de l'idéologie.


Broché
ISBN : 978-2-343-08338-4 • février 2016 • 240 pages
EAN PDF : 9782140000034
EAN ePUB : 9782336752396

* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
Prix éditeur
24 € 22,80 €
Commander la version papier
Version numérique*
17,99 € Commander la version numérique au format PDF

Commander la version numérique au format Epub




du même auteur
PLURILINGUISME, INTERCULTURALITÉ ET EMPLOI : DÉFIS POUR L'EUROPE
Sous la direction de François-Xavier D'Aligny, Astrid Guillaume, Babette Nieder, François Rastier, Christian Tremblay, Heinz Wismann
Articles de presse
ANOLIR HEBDO 483 DU VENDREDI 12 FÉVRIER 2016
février 2016

Comptes-rendus d'ouvrage
REVUE DE L'ASSOCIATION DES PROFESSEURS DE LANGUES VIVANTES
juin 2016

REVUE TRADUIRE N°234 JUIN 2016

Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Être édité


Agenda

Louer une salle
au coeur du
Quartier Latin

En ce moment au



Le Lucernaire c'est aussi une école de théâtre à Paris.

  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 7 décembre 2016 | © Harmattan - 2016 | À propos | Paiement en ligne | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port