• Couverture Idir
  • 4eme Idir

IDIR

Ou le messager de Jugurtha

Vie d'un chanteur kabyle entre légende et histoire identitaire

Youcef Allioui

Textes berbères (extraits) traduits et commentés en français

Collection : Présence berbère
MAGHREB, MOYEN ORIENT Algérie
BEAUX ARTS MUSIQUE, CHANSON HISTOIRE BIOGRAPHIE LINGUISTIQUE
Date de publication : 4 avril 2019
Livre papier :
29 €
Imprimé en france - Frais de port 0,01 €*
*(si commande >= 30€ livrée en France)
Version numérique* :
22,99 €
* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.

Idir est né 1949 en Kabylie aux Aït Lahcène (At Leêsen), dans l'Arch des Aït Yenni (At Yenni). Fils de paysans, il a fait ses premières classes à l'école des jésuites que les Kabyles considéraient comme la meilleure de toutes. Alors qu'il faisait ses études à Alger, il remplace au pied levé une vedette sur Radio Alger. Il interpréte alors une berceuse, aux moult versions, fort connue des mères kabyles, Ers-ed ay ives. L'auteur souhaitait présenter Idir à tous ceux qui l'ont découvert à travers sa musique et ses chants et qui ignorent peut-être tout ou presque de son peuple, de sa langue et de sa culture.

  • Broché - format : 15,5 x 24 cm
  • ISBN : 978-2-343-16245-4 • 4 avril 2019 • 278 pages
  • EAN13 : 9782343162454
  • EAN PDF : 9782140118500
  • Télécharger les fichiers de couverture : rectoversoaplat

Youcef Allioui est psychologue sociolinguiste. À travers la biographie d'Idir, il nous livre quelques facettes cachées de la vie du chanteur et de la Kabylie. Homme de conviction, le poète prend conscience que
chanter dans (et pour) sa langue maternelle constitue aussi une certitude qui va le contraindre à admettre et clamer l'exigence de « faire corps et âme avec les siens » comme un porte-parole ou « porte-voix ».

Du même auteur

14 livres dans cette collection

Dans la même thématique