• Couverture Premchand en français
  • 4eme Premchand en français
rectoversoaplat

PREMCHAND EN FRANÇAIS

La traduction d'un géant de la littérature hindie

Fernand Ouellet

Sous la direction de Fernand Ouelett

ASIE Inde
ETUDES LITTÉRAIRES, CRITIQUES LITTÉRATURE
Date de publication : 30 janvier 2020
Livre papier :
19 €
Imprimé en france - Frais de port 0,01 €*
*(si commande >= 30€ livrée en France)
Version numérique* :
13,99 €
* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.

Premchand est généralement considéré comme le plus grand romancier indien du XXe siècle. C'est l'écrivain phare le plus prolifique et le plus lu en Inde comme dans la diaspora indienne. C'est aussi le plus critiqué, discuté, analysé, le plus populaire et le plus aimé, car le plus facile à lire. Dans ses romans et ses nouvelles, il combat les diverses formes d'injustice et cherche à préparer le terrain pour que ce rêve puisse se réaliser. Le présent ouvrage réunit les textes présentés à un colloque au Centre d'Etudes du religieux contemporain sur la traduction des oeuvres de ce géant de la littérature indienne et sur la pertinence de son oeuvre pour une meilleure compréhension de la réalité indienne.

  • Broché - format : 15,5 x 24 cm
  • ISBN : 978-2-343-18954-3 • 30 janvier 2020 • 176 pages
  • EAN13 : 9782343189543
  • EAN PDF : 9782140141799

Fernand Ouellet a enseigné à l'Université de Sherbrooke de 1970 à 2007. Ses recherches ont porté sur l'éducation interculturelle et l'enseignement culturel des religions à l'école.

Liste des auteurs : André Couture, Kiran Chaudhry, Serge Granger, Raphaël Mathieu Legault-Laberge, Reshmi Ramdhony, Srilata Ravi.

Du même auteur

Dans la même thématique