 
|
ÉLÉGIE ESTONNIENNE ET AUTRES POÈMES
Traduit par Françoise Roy et Athanase Vantchev de Thracy, avec Laura Talvet
Préface d'Albert Lazaro-Tinaut
Jüri Talvet
Accent tonique - Poésie
POÉSIE EUROPE Estonie
 ISBN : 978-2-343-09773-2
110 pages •
13,00 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
SUR LES CHEMINS DE L'IMAGINAIRE...
On the trails of my Fancy...
Traduction française et présentation de Judy Pfau Cochran
Andrée Chedid
Poètes des cinq continents
LITTÉRATURE POÉSIE EUROPE AMÉRIQUES France USA
ISBN : 978-2-343-09917-0
62 pages •
10,00 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
UN THÉ AU HAREM DE LA PRINCESSE LUMIÈRE
Claudia Falluh Balduino Ferreira
Poésie(s)
POÉSIE MAGHREB, MOYEN ORIENT AMÉRIQUE LATINE EUROPE
ISBN : 978-2-343-09642-1
74 pages •
10,50 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
ENTRE OMBRES ET LUMIÈRES
Poèmes
Mamadou Gaye
Préface de Hamidou Dia
LITTÉRATURE POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Sénégal
ISBN : 978-2-343-10016-6
62 pages •
11,00 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
CERCEAU NOIR
Poésie
Pierre Ngouala
Harmattan Congo-Brazzaville
LITTÉRATURE POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Congo-Brazzaville
ISBN : 978-2-343-09942-2
62 pages •
10,00 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
TROPICALES MOSAÏQUES
Paul Serges Ntamack Epoh, Eric Ngango Youmbi
Préface de Narcisse Mouelle Kombi
Harmattan Cameroun - Littératures et savoirs
LITTÉRATURE POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Cameroun
ISBN : 978-2-343-09819-7
98 pages •
12,50 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
TRAMWAY
Traduit du dialecte marocain et préfacé par Mounir Serhani
Mourad Kadiri
Accent tonique - Poésie
LITTÉRATURE POÉSIE MAGHREB, MOYEN ORIENT EUROPE Maroc
ISBN : 978-2-343-09604-9
56 pages •
9,00 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
LES MONOLOGUES DU SILENCE. POÈMES
P.M. Sy
Harmattan Sénégal
LITTÉRATURE POÉSIE SPIRITUALITÉ AFRIQUE SUBSAHARIENNE Sénégal
ISBN : 978-2-343-09944-6
76 pages •
11,00 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
LEITMOTIV
Préface de Philippe Tancelin
Dominique Vital
Témoignages poétiques
LITTÉRATURE POÉSIE EUROPE
ISBN : 978-2-343-09865-4
82 pages •
12,00 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
POÈMES FRACTALS
Walid Amri
Poètes des cinq continents
POÉSIE MAGHREB, MOYEN ORIENT EUROPE SAHARA
ISBN : 978-2-343-09838-8
102 pages •
14,50 €
•
4
septembre 2016
|
|
|
HYMNES À UNE RÉVOLUTION
Issa Brahim Djadal-Rab
Les Impliqués
POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE
ISBN : 978-2-343-07516-7
216 pages •
22,00 €
•
8
août 2016
|
|
|
ÉTREINTES TARDIVES
Anas Alaili
Traduit par Mohammed El Amraoui et l'auteur - Préface de Francis Combes
Poètes des cinq continents
LITTÉRATURE POÉSIE MAGHREB, MOYEN ORIENT Palestine
ISBN : 978-2-343-09832-6
96 pages •
12,00 €
•
4
août 2016
|
|
|
RÊVERIES DU PAYS DES FÉES
Ben Ali Saindoune
Poètes des cinq continents
LITTÉRATURE POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Comores
ISBN : 978-2-343-08490-9
104 pages •
12,50 €
•
4
août 2016
|
|
|
RÉDEMPTION
L'enfance adamantine
Poèmes et fragments de mémoire
Jean-Pierre Roque
Témoignages poétiques
LITTÉRATURE POÉSIE EUROPE France
ISBN : 978-2-343-09156-3
80 pages •
12,00 €
•
4
août 2016
|
|
|
ICI AVANT TOUT
Chantal Enocq
Slam
LITTÉRATURE POÉSIE EUROPE France
ISBN : 978-2-343-09803-6
40 pages •
8,00 €
•
4
août 2016
|
|
|
LA VIE ...
Poésie
Romel De Lamias, Lecyrboss, O'Declave, Fraise, Jokas De Saint Thomas
Préface de Pierre Ntsemou
Harmattan Congo-Brazzaville
LITTÉRATURE POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Congo-Brazzaville
ISBN : 978-2-343-09509-7
128 pages •
14,00 €
•
4
août 2016
|
|
|
ANGLES DE PLUIE
Christian Cavaillé
Levée d'ancre
LITTÉRATURE POÉSIE EUROPE France
ISBN : 978-2-343-09761-9
108 pages •
13,00 €
•
4
août 2016
|
|
|
VOLER UN SOURIRE À SON OMBRE
Essai
Saïd El Baroudi
Les Impliqués
LITTÉRATURE DOCUMENTS, RÉCITS POÉSIE EUROPE France
ISBN : 978-2-343-09323-9
124 pages •
14,00 €
•
8
juillet 2016
|
|
|
CHAMP DE MIL
Poésie
Tofangui Guy-Roland Kone
Harmattan Sénégal
LITTÉRATURE POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Sénégal
ISBN : 978-2-343-09767-1
94 pages •
12,00 €
•
4
juillet 2016
|
|
|
CE MOT SI SIMPLE
Poésie
Chérubain Toumba
Harmattan Congo-Brazzaville
LITTÉRATURE POÉSIE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Congo-Brazzaville
ISBN : 978-2-343-08503-6
92 pages •
12,00 €
•
4
juillet 2016
|
|
|
AU RENDEZ-VOUS DES ABSENTS
Jean-Pierre Vallotton
Accent tonique - Poésie
LITTÉRATURE POÉSIE EUROPE Suisse
ISBN : 978-2-343-09624-7
148 pages •
15,00 €
•
4
juillet 2016
|
|
