Nelly Lecomte

Nomade dans l'âme, ayant en horreur l'enfermement et la sédentarité, ancienne expatriée à Libreville et à Casablanca, l'auteure trouve sa source d'inspiration, au fil des rencontres, sur le terrain fertile du voyage et de l'altérité.

Luxembourgeoise résidant en Belgique, polyglotte par ses multiples origines géographiques et linguistiques, parfois difficilement conciliables, l'auteure a passé sa vie à enseigner le français dans tous ces pays européens et africains qui l'ont accueillie et qui composent sa Francophonie, s'adonnant en même temps, avec passion, au journalisme culturel. www.cieleneclats.com
adresse email envoyer un mail à l'auteur

Renseignements

Titre(s), Diplôme(s) :
Dr ès Lettres Modernes (littérature négro-africaine) et licenciée en ethnologie de l'Université de Strasbourg

Fonction(s) actuelle(s) : Ecrivain(e), Professeur de français, traductrice, journaliste (critique d'art au Luxemburger Wort)

Pays d'origine : Luxembourg

Bibliographie

Autres parutions

- L'Androgyne, poésie, Saint-Germain-des-Prés, Paris, 1986
- Nouvelles du large, 4 coauteurs, Amalthée, Nantes, 2009
- Le langage de la terre, poésie, Edilivre, Saint-Denis, 2013
- La station s'appelait Terminus, nouvelles, Edilivre, Saint-Denis, 2013
- La griffe de l'ours, contes, Edilivre, Saint-Denis, 2015

Contributions dans des revues et livres collectifs:
_________________________________

- Trade and magic, sur la pensée magique dans "Allah n'est pas obligé" d'Amadou Kourouma, in: Research in African Literatures, vol. 36, nbr 4, winter 2005, Ohio State University, USA (traduction anglaise) (original en français dans la revue "Galerie" 2, Differdange, 2012)
- Terrain et fiction, sur "La solution innovante" d'Anatole Tokofai, in: Luxemburger Wort, 12 mars 2015
- L'image de l'Afrique chez Pierre Loti dans "Le roman d'un spahi": Un regard de Blanc sur l'Afrique coloniale du XIXe siècle, in: nos cahiers 2, Luxembourg, 2010
- Epousailles de l'Afrique et de l'Occident, Contes de l'auteur congolais Kama Kamanda, in: Luxemburger Wort, 22 avril 2004
- Le roman négro-africain des années 80 à 90: La vie quotidienne, un triple défi, in: Pollen d'Azur no 15, Virton, 15 et 17, 2002
- Ce que cache la pensée magique, sur "Le tissu" d'Anatole Tokofai, in: Luxemburger Wort, 20 septembre 2001
- La régression dans l'oeuvre de Franz Kafka, in: Le langage et l'homme, Institut Libre Marie Haps, De Boeck Université, vol. XXIX, no 3-4, Louvain-la-Neuve et Bruxelles, 1994
- Individu contre Etat. Etude de la notion de pouvoir dans "Le château" de Franz Kafka, in: Dérapages no 28, Latresne (Bordeaux), 2000 et in: nos cahiers 3, 1997, Ed. St.-Paul, Luxembourg
- La notion d'irréalité des personnages chez Raymond Queneau. Le personnage comme illusion passagère qui dure l'espace d'un roman, in: Le personnage dans l'oeuvre de Raymond Queneau, Presses de la Sorbonne nouvelle, Paris, 2000
- The dwarf is an adult, in: Europe, Experience and Expectation, à l'occasion de la remise du prix Erasme à Jacques Delors, Praemium Erasmium Foundation, Amsterdam, 1997 (traduction anglaise)

Articles, contributions

ECOUTEZ PARLER LE PEUPLE GABONAIS: LE LANGAGE COMME REFLET D'UNE ÂME NATIONALE
Etude ethno-linguistique de l'emploi de la langue française sur le sol gabonais
Essai inédit
publié le 14/06/2017, consulté 1863 fois
COLLABORATION À TITRE BÉNÉVOLE AVEC LE CNRS : LE FRANÇAIS EN AFRIQUE NOIRE
publié le 22/12/2016, consulté 329 fois

Articles de presse

UNE ÂME ÉTRANGÈRE
Marcel Kieffer
Luxemburger Wort: Die Warte, du 10 novembre 2016, novembre 2016
L'IMPROBABLE BONHEUR
Marcel Kieffer
Luxemburger Wort, octobre 2016
REGARDS SUR LA COLONISATION DE L'AFRIQUE ET DU CONGO
Frank Wilhelm
Forum, Luxembourg, no 209, juillet 2001, pp. 53-59; Forum no 210, septembre 2001, pp. 63-68, septembre 2001
LE ROMAN COMME REFLET DE LA RÉALITÉ
Pierre Maury
Le Soir, mercredi 6 décembre 1995, p. 4
DESTINÉES AFRICAINES: "LE ROMAN NÉGRO-AFRICAIN DES ANNÉES 50 À 60"
Tessy Schmit
Lëtzebuerger Land, no 2, 10 janvier 1997
LE ROMAN NÉGRO-AFRICAIN, UNE ÉTUDE DE NELLY LECOMTE
Républicain Lorrain, mardi 3 janvier 1995
TEMPS ET ACCULTURATION
Frank Wilhelm, Luxemburger Wort, 1994
Luxemburger Wort / Die Warte du 28 avril 1994
PÂLE FRAYEUR DE LA NUIT

Interview

JT DE TVLUX: SALON DU LIVRE DE WELLIN, 08/12/2017
décembre 2017
LECTURE VUN HEIHEEM RTL LUXEMBOURG
juillet 2016

Sur Internet

CIEL EN ÉCLATS
Google: WIX, décembre 2017