Fonction(s) actuelle(s) : Ecrivain(e), Directeur(trice) de la collection Contes des quatre vents, Directeur(trice) de la collection Documents Amériques latines, Directeur(trice) de la collection Horizons Amérique Latine, Directeur(trice) de la collection Horizons Espagne, Directeur(trice) de la collection Jeunesse, Directeur(trice) de la collection La légende des mondes, Directeur(trice) de la collection L'Autre Amérique, Directeur(trice) de la collection L'autre Espagne, Directeur(trice) de la collection Mondes Lusophones, Directeur(trice) de la collection RECHERCHES AMERIQUES LATINES, Directeur(trice) de la collection Recherches et documents Amériques latines, Directeur(trice) de la collection Recherches et documents Espagne