Cette recherche - Formation et Transdisciplinarité- émerge naturellement à partir de
la diversité de ma formation (auto, hétéro, co et écoformation) et de mon action,
au cours des six dernières années, comme coordinateur d'un projet transdisciplinaire
de formation de formateurs. Le projet en question s'appelle "L'Évolution
Transdisciplinaire dans l'Éducation: contribution au développement durable de la
société et de l'être humain.", il est coordonné par le Centro de Educaçào
Transdisciplinar (CETRANS) et a trouvé abri, de 1998 à 2003, à l'Escola do
Futuro da Universidade de Sào Paulo.
J'étudie le concept de transdisciplinarité depuis 1994, quand j'ai commencé la
traduction du livre de Basarab Nicolescu Science,Sens et Evolution- la cosmologiede
JacobBoehme (Sào Paulo: Attar, 1995), suite à une rencontre avec l'auteur en 1993 à
Sào Paulo. Cette rencontre a eu lieu grâce à notre amour commun pour l'oeuvre de
Boehme, grand métaphysicien allemand du XVIIème siècle. Dans le contexte
formatif dans lequel je suis inséré, comme coordinateur d'un projet d
