• Couverture LA COMMUNICATION DANS I~A PERSPECTIVE INTERCUI~TUREI~LE
  • 4eme LA COMMUNICATION DANS I~A PERSPECTIVE INTERCUI~TUREI~LE

LA COMMUNICATION DANS I~A PERSPECTIVE INTERCUI~TUREI~LE

Carmel Camilleri

Chocs de cultures, concepts et enjeux pratiques de l'interculturel
Date de publication : 1989
Version numérique* :
3 €
* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.

rr()utes les COlltributions (lu'on aura lues dans cet
ouvrage traitellt (le la mênlC question: COlIl111ent conl111l1-
niquer au 1l1iellX, (lans (les situations variées exalninées à
travers les principaux champs d'a()I)lication, clltre interlocuteurs
ne relevant pas de la nlênle culture? (:'est-à-
(lire C()ffilnent instituer (lu C0l111nUn à travers l'altérité, la
l~a chose est évis()cial, des soirls, (le l'entrcI)rise, tie l'école, (le la
c()opératÎ()n. Mais (la us l'organisati()11 et le InallagenlcIll
.- on l'aura vu avec F. (;authey et I. Raliu - il n~est I}as
possible de créer une culture d'cJ1trel)rÎse effcLtivc, ni
n1ênlC d'assurer le f()l1cti()nnelnent optiInal (le l'UIlité (le
travail, si 1'(Jn n'a l>as réussi f)réalablelnent à harlnolliscr
les représentations inc()II1(>atihles vis-à-vis de la conduite
(le la tâclle, (les rapports hiérarchiques, de la gestÎ()n du
tenlps, etL., liés aux systènlCS culturels (les agents
inlpliqués. De luênle - on l'aura cOin pris à partir des
allalyses de R 13lJreaU -le transfert {jes techn()Jogies est,
à la l)asc, la tenrat ive (te transfert

     
  • ISBN : 2-7384-0438-3 • 1989 • 35 pages
  • Télécharger les fichiers de couverture : rectoverso