Il serait présomptueux de notre part de présenter un bilan
exhaustif de cette nouvelle coopération aux enjeux majeurs.
Nous allons, plus modestement, tenter de livrer quelques
réflexions sur un processus complexe qu'il convient, par ailleurs,
d'évaluer en profondeur périodiquement, par la voie d'investigations
scientifiques adéquates, mises en oeuvre dans le cadre d'un travail
commun d'évaluation conduit par des experts de formation multidisciplinaire
et appartenant aux divers pays concernés
