L'Vnim europémne (VE) inporte aujourd'hui emiron 50% ck l'éoergj£
qu'elle consOl11J1'ELa sff:urisation ck l'apprmisionnerrent énergftique est
désorrrnis à l'ordre du jour ck son agmda séanitaire.
Faoe à oe défi, l'VE déoek;ppe une apprahe i~ qui se fonde d'une part
sur dts pdiliqu£s internes,prormuu;tnt, entre autres, l'ejfrad1é ~ique, ks
énergjRsrenouoelabks et k rmrrhé intérieur ck l'énergie. Elk se base, d'autre part,
sur dts pdiliqu£s extérieures,'lisant à diwsifier l'apprmisionnerrent ~ique
et à oW- un cad:rerégjmmté dans ks relations éoergftiqUESextérieures de l'VE.
L'artidi: dn:sse ainsi un bilan ck as aaions. Il nvntre égplerrmt dans quelk
m:sure, faoe à oette rrmaoe mn camentWnnelle, l'VE agjt CDI11Ju1nTacteur sui
g;neris, transpa;ant sur la soeoe irrlm1ationa
