En novembre 1841, Balzac publie un conte satirique intitulé
"Voyage d'un lion d'Afrique à Paris, et ce qui s'ensuivit", dans le
cadre d'un vaste projet initié par l'éditeur Pierre-Jules Hetzel, les
Scènes de la vie privée et publique des animaux. Ce projet littéraire
regroupe alors plusieurs écrivains à succès dont, parmi les plus connus
et outre Balzac, George Sand, Alfred de Musset, Charles Nodier ou
Jules Janin, ainsi que le fameux caricaturiste J. J. Grandville (par
ailleurs illustrateur des Fables de La Fontaine en 1838).
D'abord parus en livraison entre 1840 et 1842, les textes sont
rassemblés en 1841-1842