Préambule sur la méthode et le contenu
De l'article 40, nous n'illustrerons que certains aspects, ceci pour
des raisons de cohérence avec le reste du rapport consacré à l'éva-
luation de la coopération israélo-palestinienne dans le domaine de
l'eau. Pour rendre une telle évaluation intelligible, il faut tenir
compte des liens juridiques essentiels qui constituent le cadre dans
lequel cette coopération se déroule. Dans cet esprit, nous avons éla-
boré une analyse fonctionnelle succincte des objectifs fixés. Il ne
s'agit donc pas d'une étude de l'article 40 pour laquelle il nous au-
rait fallu beaucoup plus de temps et d'investissement, mais tout sim-
plement d'un survol qui permet au lecteur de retrouver facil