L orsque l'on coordonne un chantier de recherche aussi vaste sur le
plan empirique que mal balisé sur le plan conceptuel, la tentation
est grande, au moment de la conclusion, d'opter pour la stratégie de l'inventaire
à la Prévert, avec le risque d'une certaine évanescence picturale (style
sfumato) ou, au contraire, d'une additivité trop signifiante (le pointillisme
des néo-impressionnistes par exemple).
