Soit Lyliane, une fillette lilloise et algérienne de 11 ans. Dimanche 22 juillet 2012, elle est à vélo dans les rues de Lille avec son père, Kamel.