Ricardo Palma, la figure de proue de la littérature péruvienne du XIXe
siècle, écrivit plus de cinq cents traditions - un genre de son invention, à mi chemin entre le conte et la fantaisie. Mais les traits d'humour et le contexte s'estompent au fil du temps.