Dans son important essai controversé, "Can the subaltern speak ?" ["Les subalternes peuvent-elles parler ?"], Gayatri Chakravorty Spivak raconte l'histoire d'un mystérieux suicide : "Une jeune femme de seize ou dix-sept ans, Bhubaneswari Bhaduri, s'est pendue dans le modeste appartement de son père, dans le quartier nord de Calcutta, en 1926. Ce suicide était une énigme dans la mesure où, Bhubaneswari ayant alors ses règles, ce n'était manifestement pas un problème de grossesse illicite" (Spivak 1988a, 307).
