Ces variations sur un même thème, celui de l’étrangeté, sont le fruit de travaux entrepris lors de deux occasions distinctes. La série intitulée “ Ensemble Bierce ” a pour origine un colloque organisé en octobre 1998 sous l’égide du programme Écritures nord-américaines dont je suis responsable, dans le cadre de l'Institut de Recherche du Monde Anglophone ( I.R.M.A. – Université de Provence ) .
