• Couverture L'émergence glottonomique d'une
  • 4eme L'émergence glottonomique d'une

L'ÉMERGENCE GLOTTONOMIQUE D'UNE "MAUVAISE LANGUE" : LE CAMFRANGLAIS ET SES ENJEUX IDENTITAIRES

Tsofack Jean-Benoît

Mauvaises langues
Date de publication : mars 2018
Version numérique* :
3 €
* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.

Le camfranglais est sans aucun doute une langue urbaine qui a émerge dans les années 80 chez les jeunes au Cameroun. Même si l'enjeu de cette réflexion n'est pas de dresser son acte de naissance exact, il faut dire que son emploi s'est généralise dans les villes et s'est étendu aux zones rurales. Cette expansion rapide peut s'expliquer par la mobilité des locuteurs et des pratiques (des) jeunes, mais aussi par l'influence des medias (publicité, radio, télévision, blogs internet, journaux pour jeunes, etc.) qui ont joué un important role de relais et de vulgarisation des pratiques. La masse critique déjà disponible sur le sujet (publications, travaux académiques...) montre que cette langue a depuis lors quitte la rue, qui était son foyer originel, pour se déverser dans les chaumières de la recherche scientifique, intéressant a la fois linguistes et sociolinguistes dans des postures diverses : systemiques (descriptivistes), fonctionnelles (représentations, attitudes, discours epilinguistiques, etc.) ou glottopolitiques.

     
  • ISBN : 978-2-343-13723-0 • mars 2018 • 15 pages
  • Télécharger les fichiers de couverture : rectoversoaplat