En plein débat intellectuel et public sur les droits et les discriminations linguistiques, notamment en France (Blanchet, 2016), il semble intéressant de se pencher sur le cas de la Communauté Autonome Basque (CAB), dans la mesure où cette région espagnole dispose d'une législation aussi dense que précise sur les droits linguistiques des locuteurs de ce territoire ; d'un organisme chargé de recueillir les plaintes, demandes d'informations et suggestions en matière de violations de ces droits ; et de données chiffrées concernant le non-respect des droits des locuteurs bascophones. En ce sens, à la différente de la France où "les discriminations linguistiques sont généralement ignorées" (Blanchet, 2016 : 12), la CAB s'est dotée d'une législation protectrice des langues propres depuis 1978 et d'un Service pour la Garantie des Droits Linguistiques dénommé Elebide trente ans plus tard. Toutefois, si la création de ce Service a permis de recenser certains cas de discriminations linguistiques, ces données sont loin d'être exhaustives et les initiatives prises par Elebide afin d'y remédier n'ont qu'un effet relatif, malgré l'optimisme affiché par le Gouvernement Basque en la matière.