Mon premier contact visuel avec Breyten Breytenbach, remonte aux années 1980 lors d'un Festival culturel de la Ville de Fort-de-France organisé par le SERMAC (Service Municipal d'Action Culturelle). Le festival, cette année-là, célébrait les cultures d'Afrique du Sud. À l'invitation d'Aimé Césaire, à l'époque maire de la ville de Fort-de-France, nous vîmes avancer sur la scène du Grand Carbet, un homme de corpulence moyenne, cheveux poivre et sel. Rencontre historique, serrements de mains et accolades entre deux hommes de renommée internationale que la foule applaudissait. Breyten Breytenbach s'adressa ensuite au public martiniquais pour remercier son hôte et en faire son éloge. Pendant quelques minutes, il parla de son combat contre toutes les formes de tyrannie, d'oppression et d'injustice sociale, parla du pays cher à son cœur, de ses rencontres avec d'autres combattants des discriminations, tels Nelson Mandela, Desmond Tutu, Steve Biko…
