Chose, que l'on considère comme un nom atypique, connaît des emplois nombreux et variés, dont ceux illustrés par des exemples comme : une chose est sûre : l'été sera long à venir ; je pense à une chose. Quand il fera beau, il faudra veiller à tailler les haies. De tels sites d'occurrences ont en commun d'établir entre la séquence d'accueil du syntagme indéfini une chose et la séquence subséquente une relation de consécutivité et de simultanéité d'un genre quelque peu particulier. Cette dernière se trouve en effet dégagée de toute référence et/ou progression temporelle. Notre objectif sera de décrire et d'expliquer les mécanismes du modèle interprétatif à l'œuvre dans cette construction, dont le fonctionnement référentiel relève de la cataphore. [- chose ; nom atypique ; consécutivité ; simultanéité ; cataphore]
