Dans le paradigme des noms dits "hybrides" à double lecture "action/entité", le nom description, et il n'est probablement pas le seul, occupe une place à part. Il dénote simultanément les deux dimensions car contrairement aux noms construction/reproduction, le procès qu'il décrit, quelle que soit sa durée, produit dès le départ, donc quasi instantanément, une entité description. La pluralité de ses sens ne relève pas, alors, d'un cas de polysémie mais révèle véritablement un sens hybride. Au cours de l'analyse de ce nom, nous discutons certaines modalités d'identification et certains contextes de discrimination des deux lectures. [- description ; nom d'action ; nom d'entité ; sens hybride ; simultanéité]
