Quand le monde scientifique célèbre le centenaire de la parution du Cours général de linguistique de Ferdinand de Saussure, l'Université de Lubumbashi fête ses soixante ans d'existence, son Jubile de Diamant. Aussi, quarante ans après sa naissance, le structuralisme saussurien s'y annonce-t-il et y ouvre-t-il son cheminement essentiellement au Département des Lettres et Civilisation Francaises. En quoi ce parcours mobilise-t-il réellement la pensée de Saussure pour concevoir et mettre en œuvre des voies nouvelles qui prennent en charge le discours littéraire ?
