La philosophie prosoponiste du langage a pour prétention d'aborder le langage, contrairement à la linguistique qui l'étudie dans ses mécanismes de fonctionnement, comme un lieu de la rencontre de deux consciences. Cela ne délégitime en aucune manière la perception saussurienne de langage. Seulement nous sommes au-delà de ce qui est mécaniste. De ce fait, le prosoponisme s'éloigne des contraintes formelles issues du structuralisme rutilant pour aller au-delà du structurel avec tout ce qu'il engendre comme différentes formes de contraintes.
