• Couverture Les images contrastées du Cameroun dans les poèmes
  • 4eme Les images contrastées du Cameroun dans les poèmes

LES IMAGES CONTRASTÉES DU CAMEROUN DANS LES POÈMES "CAMEROUN MON PAYS" DE NATHALIE ÉTOKÈ, "MON PAYS" ET "PUIS MON PAYS" DE JEAN-CLAUDE AWONO

Édouard Mokwe

La littérature camerounaise d'expression française
Date de publication : novembre 2018
Version numérique* :
3 €
* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.

Depuis les années 1990, le champ poétique camerounais se présente comme une grande fenêtre à partir de laquelle certains poètes peuvent voir leur pays, le comprendre et remonter le fil de son histoire. Au coeur de ce champ, Nathalie Étokè ainsi que Jean-Claude Awono empruntent au langage ordinaire des termes et des images qu'ils enrobent d'un contexte particulier afin de traduire leurs acceptions du Cameroun. Auteurs du corpus, la première citée a écrit "Cameroun mon pays" et le second "Mon pays" de même que "Puis mon pays".

     
  • ISBN : 978-2-343-16116-7 • novembre 2018 • 10 pages
  • Télécharger les fichiers de couverture : rectoversoaplat