Dans sa perception immédiate, le texte romanesque se dévoile imparfaitement à partir de sa seule mouture formelle. C'est l'analyse de ses différentes composantes qui en révèle des aspects non moins remarquables, comme celui consistant en sa rencontre avec d'autres textes souvent même éloignés dans le temps et l'espace. Dans cette optique, deux romans retiennent particulièrement notre attention en raison de leur point d'ancrage dans une question aussi préoccupante que celle de l'évolution des sociétés humaines :