Parmi les ennemis étrangers conquis par les Romains, lesquels sont plus emblématiques de la domination légale et politique que ceux qu'ils appellent les "barbares1", barbari ? L'étymologie même du mot, emprunt au grec barbaros, dont la plus communément admise renvoie à l'inarticulation du langage, bégaiement ou bafouillage2, et à la non-pensée qui caractériseraient ces locuteurs par opposition à la clarté du logos,à la fois "raison" et "parole" en grec, signifie cette domination.