Dans la production romanesque et poétique de Najib Redouane1, l'exil, l'errance et l'altérité s'imposent comme une tendance thématique et esthétique incontournable, un vécu tangible, reflet d'une expérience qui donne vie et corps au récit. L'exil en terre américaine, les difficultés rencontrées dans son entourage professionnel, la séparation avec des êtres chers, l'ont incité à écrire, à décrire, à exorciser des émotions jamais exprimées pour dire et relater sa peine et sa douleur.