Si la voix renvoie, dans son acception première, à un phénomène acoustique, elle a surtout été utilisée en Sciences humaines de façon métaphorique ou métonymique. Dans cette étude, mon point de départ est son emploi parallèle par trois disciplines : les études féministes, la narratologie et les recherches sur les migrations. J'essaierai de les combiner dans une tentative de lecture globale d'un assez vaste corpus : celui des narrations postmigratoires, c'est-à-dire à la fois postérieures à la migration et issues de celle-ci, en Belgique francophone.