Dans la mise en scène des rapports complexes qu'entretiennent ethnologie et littérature, on peut distinguer grossièrement deux attitudes. La plus courante, où s'illustrent notamment des représentants éminents d'une certaine anthropologie nord-américaine, insiste sur la nécessité de prendre en considération les textes ethnologiques en tant que textes littéraires.
