Terrain d'étude privilégié d'un champ littéraire en émergence , la poésie de langue française se présente aussi comme une pratique sociale aisément ritualisatable, qui mobilise une culture commune, fonde de multiples structures de sociabilité, et engendre des usages mondains au moins autant qu'une spécialisation littéraire ; longtemps exclue des lieux traditionnels de l'apprentissage, elle peut jouer un rôle essentiel de distinction et de cohésion, susciter la conscience d'un patrimoine commun que l'on cherche à transmettre, établir un référent identitaire fort.
