Toute mémoire collective est-elle somme de mémoires individuelles ? Certes, mais à travers quels filtres ? Par ailleurs, l’esclavage n’a-t-il pas rendu esclaves des hommes qui n’avaient en commun qu’un dur labeur imposé ?