Il est un lieu commun chez ceux qui comparent les sociétés nord américaines aux sociétés européennes: dans l'Ancien Monde, c'est l'histoire qui expliquerait la diversité, les contrastes et les oppositions ; dans le Nouveau, c'est l'espace et la nature qui donneraient leur spécificité à l'ensemble et à ses composantes.
