Les paradigmes des sociétés dérivent toujours de leurs croyances. En d'autres termes, la connaissance du social n'est jamais culturellement neutre. Et c'est ce qui rend inopérants les concepts généraux, économiques ou autres, qui émanent d'une société donnée pour analyser les comportements qui peuplent une autre.
