Le long travail de discussion clinique, tout comme la rédaction du livre auquel il a abouti, est malheureusement si exceptionnel dans les milieux analytiques français, qu'à ce seul titre, il mériterait déjà d'être signalé. Il s'agit de la publication, au bout de sept années de confrontation de leur pratique, de l'élaboration de la question "Ce qui est opérant dans la cure" par quatre analystes belges, chacun d'entre eux appartenant à une association analytique dont les différences de conception sont telles que chacune de ces associations se garde bien de communiquer avec les autres. Mais ces quatre-là pensaient, comme l'écrit l'un d'entre eux, que l'élaboration à plusieurs est le moins qu'on puisse attendre d'un psychanalyste dans notre monde où tout concourt à l'en dissuader. Je voudrais essayer de présenter au lecteur de Che vuoi? un condensé, ou du moins les principales lignes de force des exposés de chaque auteur pour attiser l'envie d'en savoir plus et donc de lire cet ouvrage que je n'hésite pas à qualifier de remarquable.