Les particularités du développement politique et économique de la Bulgarie pendant les années quatre-vingt-dix sont déterminées par les conditions intérieures et extérieures dans lesquelles commence la transi- tion. Historiquement, les facteurs fondamentaux qui influencent durable- ment l'orientation, les rythmes et l'enchaînement des processus économi- ques bulgares sont, en général, les suivants: insuffisance de capitaux, res- sources faibles et limitées, traumatismes économiques subis, degré d' où- verture de l'économie, évolution institutionnelle et démographie. Parallèlement à ces facteurs qui agissent en permanence, les con- ditions concrètes de départ ayant préparé plus ou moins la transition vers une économie de marché sont liées aux tentatives du milieu des années quatre-vingts de réformer le système socialiste.
