La collection est sous la responsabilité éditoriale de Sylvie Dallet, Georges Chapouthier & Émile Noël.

La capacité de création est sans doute l'une des facultés les plus spécifiques de l'espèce humaine. Parce que le propre de la création est d'irriguer en même temps des espaces divers, la collection « Éthiques de la création » de l'Institut Charles Cros (en coédition avec L'Harmattan) s'attache à valoriser ce lien complexe, tant dans les domaines de la rationalité, des sciences humaines ou des sciences de la nature que dans ses productions proprement artistiques, spirituelles ou imaginaires.
Elle traite et expérimente les relations des arts avec les nouvelles technologies et les sciences, dans une dimension qui ouvre sur les usages de société et questionne la transmission des savoirs. Cette collection rassemble des textes de combat aux formes diverses, dans une dimension éthique et interdisciplinaire conjuguée, qui valorise une « recherche-création » collective, attentive aux mutations contemporaines.
Chaque ouvrage est illustré d'un tableau original, réinterprété graphiquement pour la publication.