• Couverture Josafat
  • 4eme Josafat
rectoversoaplat

JOSAFAT

Prudenci Bertrana

Étude préliminaire de Pep Vila. Traduit du catalan par Anna-Maria Corredor et Gilles Groult

Collection : L'autre Espagne
Espagne

Article paru dans le magazine IDEM de février

Livre papier :
12 €

Livraison à 0,01 €*
* À destination de la France métropolitaine & Belgique, sans minimum d’achat

Version numérique* :
8,99 €
* Compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.

Josafat (1906) est l'un des ouvrages les plus importants du Modernisme catalan. Dans cette nouvelle, sorte de variante catalane de La Belle et la Bête, Prudenci Bertrana prend comme décor l'espace sacré de la cathédrale gothique de Gérone pour décrire les amours sauvages et contrariées d'un sonneur de cloches monstrueux et d'une prostituée. Lors de sa parution, cette nouvelle reçut un accueil défavorable alors que les lecteurs modernes en ont apprécié l'amoralité, la force stylistique, le recours avisé aux différents niveaux narratifs, ainsi que le lyrisme parfois tragique de certaines descriptions.

  • Date de publication : 2 décembre 2016
  • Broché - format : 13,5 x 21,5 cm • 96 pages
  • ISBN : 978-2-343-10028-9
  • EAN13 : 9782343100289
  • EAN PDF : 9782140024320
  • (Imprimé en France)

Articles de presse

Magazine IDEM n°89
février 2017

3 livres dans cette collection

Dans la même thématique