Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire | Translate this page in English übersetzen in Deutsch Traducir esta página en español Traduci questa pagina in italiano Translate this page in Arabic
58011 livres | 26101 articles | 48106 ebooks | 34831 auteurs | 1219 collections | 2362 revues | 1768 vidéos | 8183 personnes en ligne
Retour accueil - Editions L'Harmattan

Livre

Livre Dictionnaire français - tamazirt
Détail de l'ouvrage

rectoversoaplat

DICTIONNAIRE FRANÇAIS - TAMAZIRT

Tamazirt - français
Mokrane Chemim
LANGUE DICTIONNAIRE, LEXIQUE MAGHREB, MOYEN ORIENT Algérie


Comment peut-on transformer une langue de civilisation de l'oralité à celle de langue de civilisation de l'écrit sans un Etat qui s'en réclame et qui la fait sienne ? Ce dictionnaire est une compilation de lexiques publiés précédemment par l'auteur, revus, corrigés et augmentés. Il est présenté par thèmes pour faciliter la réalisation d'un inventaire le plus exhaustif possible du patrimoine lexical. Ce travail, qui consiste en la réalisation de dictionnaires de tous les parlers berbères, doit bénéficier de tous les moyens de l'Etat, notamment grâce aux effets de la discrimination positive, sachant que la langue tamazirt a été, pendant très longtemps, niée et combattue.



Mokrane CHEMIM est né en Algérie (Kabylie) en pleine guerre de libération. L'indépendance fut pour lui une forme de colonisation intérieure à laquelle il s'opposa tout au long de sa vie. Il fut plusieurs fois victime de la répression exercée par le pouvoir central d'Alger (1980, 1982, 1984, 1985). Soumis à des conditions de harcèlement administratif et policier, il finit par s'exiler en Belgique où il continue de militer pour la restitution de l'identité berbère et pour une deuxième indépendance.


Broché - format : 15,5 x 24 cm
ISBN : 978-2-343-12583-1 • 24 juillet 2018 • 500 pages
EAN13 : 9782343125831
EAN PDF : 9782140097140

* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
39 € Commander la version papier
Version numérique*
30,99 € Commander la version numérique au format PDF


du même auteur
Essai de grammaire berbère
Mokrane Chemim
Comptes-rendus d'ouvrage
Dictionnaire français-tamazirt
EL WATAN, décembre 2018

Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Soumettre un manuscrit


Votre espace auteur

Agenda

La presse en parle

Prix littéraires
obtenus par nos auteurs

En ce moment au



  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 17 décembre 2018 | © Harmattan - 2018 | À propos | Paiement en ligne | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port