Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire | Translate this page in English übersetzen in Deutsch Traducir esta página en español Traduci questa pagina in italiano Translate this page in Arabic
59380 livres | 26223 articles | 49341 ebooks | 35802 auteurs | 1245 collections | 2404 revues | 1819 vidéos | 4001 personnes en ligne
Retour accueil - Editions L'Harmattan

Livre

Livre Paroles en lien
Détail de l'ouvrage

rectoversoaplat

PAROLES EN LIEN

Proverbes d'Afrique de l'Ouest
Gérard Meyer
Culture Africaine
ANTHROPOLOGIE, ETHNOLOGIE, CIVILISATION LITTÉRATURE AFRIQUE SUBSAHARIENNE Guinée Conakry Guinée-Bissau Sénégal


Les 170 proverbes présentés ici en version bilingue font partie d'un corpus plus large recueilli auprès de divers peuples de l'Afrique de l'Ouest : Malinkés, Toucouleurs et Badiarankés. Ils ne constituent qu'une infime partie de l'immense patrimoine culturel de ces peuples. Les proverbes sont polysémiques : ils n'ont de sens que dans le contexte où ils ont été employés et dans les situations concrètes où ils sont énoncés. C'est toute leur richesse que l'ouvrage révèle par des éclairages linguistiques et culturels.



Gérard Meyer est membre de la Congrégation du Saint-Esprit. Durant de longs séjours en Afrique de l'Ouest (Sénégal, Guinée-Conakry et Guinée- Bissau) il a recueilli de nombreux récits issus de la tradition orale des peuples toucouleurs, malinkés et badiarankés. On lui doit un certain nombre d'ouvrages de devinettes, de contes, de proverbes et de récits épiques.


Broché - format : 13,5 x 21,5 cm
ISBN : 978-2-343-16677-3 • 5 mars 2019 • 146 pages
EAN13 : 9782343166773
EAN PDF : 9782140115769

* Nos versions numériques sont compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
16 € Commander la version papier
Version numérique*
11,99 € Commander la version numérique au format PDF


du même auteur
Paroles du soir, contes Toucouleurs
Gérard Meyer
Devinettes Bambara
95 devinettes en Bambara avec leur traduction française
Gérard Meyer
Sur Internet
Paroles en liens - Proverbes d'Afrique de l'Ouest
ICHRONO, mars 2019

Paypal  Cartes supportées   Cartes supportées

Nos Auteurs


Soumettre un manuscrit


Votre espace auteur

Agenda

La presse en parle

Prix littéraires
obtenus par nos auteurs

En ce moment au



  Accueil Editions | Groupe L'Harmattan | Librairies | Harmathèque | Harmattan TV | Théâtre Lucernaire
  dernière mise à jour : 24 mai 2019 | © Harmattan - 2019 | À propos | Paiement en ligne | conditions générales de vente et mentions légales | frais de port