• Couverture Mon coeur brûle comme un feu
  • 4eme Mon coeur brûle comme un feu
rectoversoaplat

MON COEUR BRÛLE COMME UN FEU

Nouvelles

Lénar Shayekh

Traduit du russe par Christophe Trontin ; Préface de Musa Çaxarxan Czachorowski

Collection : Les Horizons russes
Russie
Livre papier :
12 €

Livraison à 0,01 €*
* À destination de la France métropolitaine, sans minimum d’achat

Version numérique* :
8,99 €
* Compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.
> En savoir plus sur les ebooks : consultez notre FAQ

La littérature tatare contemporaine reste peu connue des lecteurs d'Europe occidentale. Ce recueil de nouvelles, destiné à toucher les coeurs et à être lu avec le coeur, a le mérite de combler cette lacune. En observateur perspicace et subtil, sachant saisir les sentiments : l'amour, la solitude, la nostalgie, la peur, l'émerveillement, Lénar Shayekh perçoit ce qui nous torture et nous angoisse, mais aussi ce qui nous inspire et nous rend meilleur. L'écrivain de Kazan apparaît comme successeur naturel d'un magnifique héritage des nouvellistes russes et s'inspire visiblement de la tradition des récits populaires turciques.

  • Date de publication : 9 mars 2021
  • Broché - format : 13,5 x 21,5 cm • 80 pages
  • ISBN : 978-2-343-22692-7
  • EAN13 : 9782343226927
  • EAN PDF : 9782140173394
  • (Imprimé en France)

Lénar Shayekh est à la fois romancier, poète, écrivain pour enfants, journaliste et traducteur. Depuis 2008, il est rédacteur en chef de la Maison d'édition tatare. Il est l'auteur de traductions en langue tatare de poèmes classiques russes et allemands, ainsi que de poésie contemporaine kirghize, yakoute, bachkire et oudmourte.

Comptes-rendus d'ouvrage

 Les Horizons russes
MAGARIF, №6 (1078) / 2021, PP 34 - 40, 2021


Przegląd Tatarski nr 2 (50)/2021,
TATARSKIE OPOWIADANIA W PARYżU, P. 27

Du même auteur

4 livres dans cette collection

Dans la même thématique