• Couverture Amsayer
  • 4eme Amsayer
rectoversoaplat

AMSAYER

Le prophète (texte berbère)

Khalil Gibran

Préface et postface de Youcef Allioui

Collection : Présence berbère
MAGHREB, MOYEN ORIENT
Livre papier :
13,5 €

Livraison à 0,01 €*
* À destination de la France métropolitaine & Belgique, sans minimum d’achat

Version numérique* :
9,99 €
* Compatibles avec l'ensemble des liseuses et lecteurs du marché.

Traduction berbère du chef-d'oeuvre de Khalil Gibran. Lors d'entretiens avec Mohammed Arkoun, Youcef Allioui prend conscience de tous les sens cachés du texte, et s'en saisit de façon philosophique et littéraire, mais aussi de façon physique et psychologique. Le texte de Gibran se prête harmonieusement au kabyle. Le traducteur a voulu simplifier la version de manière à ce qu'elle puisse être lue par tous, et notamment les plus jeunes berbérophones.

  • Date de publication : juin 2014
  • - format : 135 x 215 cm • 122 pages
  • ISBN : 978-2-343-03104-0
  • EAN13 : 9782343031040
  • EAN PDF : 9782336349756
  • (Imprimé en France)

Du même auteur

14 livres dans cette collection

Dans la même thématique