il n'est pas exclu que s'ouvre maintenant
une nouvepe période dans les relations
entre les Etats-Unis et la Communauté,
dans laquelle la défense des intérêts économiques
américains prendra plus d'importp.
nce que dans le passé dans l'attitude des
Etats-Unis à l'égard des progrès politiques
de la construction européenne. (P. Malvé1)
Our European friends chose first to organize
themselves, in a way that seemed to
exclude declaring a European partnership
with the United States. It is one thing to
shape a European identity distinct from the
United States that we have long encouraged.
It is another thing to define that
identity only by perpetual division from the
United States.
